دکتر منصوره اتحادیه، شخصیت سال 1401در رشته میراث فرهنگی و تاریخی

دکتر منصوره اتحادیه
برنده جایزه نوروز بنیاد میراث پاسارگاد
به عنوان بهترین شخصیت سال 1401 (2022)
در رشته ی میراث فرهنگی و تاریخی


دکتر منصوره اتحادیه پژوهشگر، تاریخ نگار، استاد دانشگاه و ناشر موسسه نشر تاریخ؛ جایزه نوروز بهترین شخصیت سال در رشته میراث فرهنگی و تاریخی را دریافت کرده اند به خاطر:

ـ سال ها تلاش برای حفظ میراث های فرهنگی و تاریخی ایران

ـ  سال ها پژوهش و  تدریس در دانشگاه و در بنیاد ایرانشناسی

ـ انتشار ده ها کتاب و رساله درباره زنان و مردان نام آور در دوران قاجاریه

ـ تاسیس موسسه «نشر تاریخ ایران» و انتشار کتاب های زیادی در ارتباط با تاریخ و فرهنگ ایران

منصوره اتحادیه از جمله معدود زنان خستگی ناپذیری هستند که در صدساله ی اخیر ایران درخشیده اند و به عنوان یک تاریخ نگار  برای حفظ و نگاهبانی بخش هایی از ادب، فرهنگ و تاریخ ایران تلاش کرده اند.

منصوره اتحادیه حتی پس از انقلاب که کار زنان در جایگاه های دانشگاهی و پژوهشی غیرمذهبی بسیار کمرنگ تر شده است، با متانت و صبوری به کار خود مشغول بوده و آثاری را، به ويژه در ارتباط با زنان نام آور دوران قاجاریه منتشر کرده است.

منصوره پس از بازنشستگی نیز حاضر به نشستن در خانه نشده و با تاسیس موسسه ای برای نشر تاریخ ایران فعالیت های فرهنگی خود را ادامه داده است.

زندگینامه منصوره اتحادیه 

کودکی‌اش در سال‌های سخت جنگ جهانی دوم و اشغال ایران سپری شد. زمانی با معلم سرخانه، و سپس در مدارس کیهان، انوشیروان دادگر، و ژاندرک درس خواند.
دوره متوسطه خود را  در انگلستان گذراند و تحصیلات عالی دانشگاهی  را در رشته تاریخ در دانشگاه ادنبورگ در اسکاتلند گذراند و در سال1337 (1959) فوق لیسانس خود را گرفت.

در سال 1347 (1969) با سمت مربی در دانشگاه تهران به کار مشغول شد و در سال 1355 (1977) دوباره به انگلستان برگشت و دوره دکترا را در رشته تاریخ در دانشگاه ادینبورگ گذراند.

رساله دکترای منصوره درباره «احزاب سیاسی در دوره مشروطیت» بود.

اتحادیه در سال 1359 (1981) به ایران  بازگشت و دوباره در دانشگاه تهران به تدریس پرداخت. او  در این دانشگاه واحدهای درسی گوناگونی از جمله: تاریخ قاجاریه، جنبش‌های یکصد ساله اخیر و تاریخ خاورمیانه را تدریس می‌کرد.

اتحادیه پس از سه دهه تحقیق و پژوهش در سال 1378 (2000) از دانشکدۀ ادبیات دانشگاه تهران بازنشسته شد، اما همچنان به کار و تدریس در بنیاد ایرانشناسی مشغول بوده است.
دکتر منصوره اتحادیه در سال  1362  (1984)موسسه «نشر تاریخ ایران» را در جهت انتشار اسناد و پژوهش‌هایی در حوزۀ تاریخ معاصر ایران منتشر کرد. و همچنان در این موسسه فعال است.

 

تالیفات منصوره اتحادیه

در دهلیزهای قدرت (زندگینامۀ سیاسی حسین علاء)،

زنانی که زیر مقنعه کلاهداری کرده‌اند زندگی ملک تاج خانم نجم‌السلطنه)

نیمۀ پنهان (زنان ایران در آستانۀ قرن بیستم) که منتخبی از اسناد عبدالحسین فرمانفرما است

زنی در فراسوی زمان و زنی پشتِ دوربین عکاسی (زندگی‌نامه و منتخبی از عکس‌های عزت الملوک فرمانفرمائیان)

صرافی و صراف‌ها (منتخبی از اسناد حاج رحیم اتحادیه)

تجار و تجارت (منتخبی از اسناد تجارتخانه اتحادیه) با همکاری رقیه آقابالازده

تاریخ غفاری با همکاری سیروس سعدوندیان

خاطرات و اسناد حسینقلی‌خان نظام السلطنه مافی

گزیده‌ای از مجموعه اسناد عبدالحسین میرزا فرمانفرما با همکاری سیروس سعدوندیان

نامه‌های یوسف مغیث السلطنه

سیاق عشیرت در عصر قاجاریه، آمار دارالخلافه تهران: اسنادی از تاریخ اجتماعی تهران در عصر قاجار

خاطرات تاج‌السلطنه با همکاری سیروس سعدوندیان

پیدایش و تحول احزاب سیاسی مشروطیت، دوره‌های یکم و دوم مجلس شورای اسلامی

شیوه تاریخ نگاری

اینجا طهران است (مجموعه مقالاتی درباره تهران ۱۳۴۴-۱۲۶۹ه. ق)

پیدایش و تحول احزاب سیاسی در مجلس سوم و ترجمه آثاری چون سفرنامه آگوست بن‌تان

ژنرال سمینو در خدمت ایران عصر قاجار و جنگ هرات (۱۳۲۶-۶۶ ق.)

زندگی، زمانه و آثار بیهقی.

برخی از مقالات پژوهشی:

ـ ناصرالدین‌شاه و امور آذربایجان (1278 – 1310 هجری قمری)،

ـ یکپارچگی جهان به وسیلهء بیماری! (سده‌های 14 تا 17 میلادی)، نوشته‌ لروا لادوری، ترجمه و تلخیص

این مقاله با عنوان اتحاد میکروبی جهان، در: بینش و روش در تاریخ‌نگاری معاصر، زیر نظر منصوره اتحادیه و حامد فولادوند منتشر شد ـ 1365 است.

ـ مروری بر امور خیریه و مسئولیت اجتماعی کارآفرینان

 

Bio Dr. Mansoureh Ettehadieh

Mansoureh Ettehadieh, recipient of the Pasargad Heritage Foundation’s 1401 (2022) Nowruz Award

Dr. Mansoureh Ettehadieh, a historian, author, professor, and publisher of »Institute for the Publication of the History« is this year’s recipient of the Nowruz Award in the category of Cultural and Historical Heritage.

Dr. Ettehadieh is a historian, author, publisher, and a university professor and was born on 1934 in Tehran, Iran.  She had a difficult childhood in Iran during World War II while Iran was under allied occupation. After being homeschooled for a time she attended schools including Kayhan, Anoushiravan Dadgar, and Jandrak.  She then completed her secondary education in England and completed her higher education in history at the University of Edinburgh in Scotland, where she received her master’s degree in 1959. Upon returning to Iran in 1969, she worked as an instructor at the University of Tehran, and in 1977, she returned to the UK to pursue her doctorate in history at the University of Edinburgh. Dr. Ettehadieh’s doctoral dissertation focused on “political parties during the constitutional period.” She returned to Iran in 1980 and started working once again at the University of Tehran. At the university, she taught a variety of subjects, including Qajar history, recent 100-year movements, and Middle Eastern history until she retired, where she continued to work and teach at the Iranian Studies Foundation.

In 1984, Dr. Ettehadieh established the Institute for the Publication of the History of Iran in order to publish documents and research in the field of contemporary Iranian history, where she still actively works.

Written by Dr. Etehadiyeh

  • In the corridors of power (political biography of Hussein Alaa),
  • The women who deceived (Conned) under the disguise of the headscarf (the life of King Taj Khanum Najm al-Saltanah)
  • The Hidden Half (Iranian women on the threshold of the twentieth century) – a selection of documents of Abdolhossein Farmanfarma
  • A woman beyond time and a woman behind Ezzat al-Muluk Farmanfarmaeian)
  • Exchanges and exchange offices (a selection of Haj Rahim Union documents)
  • Merchants and trade (a selection of trade union documents of the union) in collaboration with the camera (biography and a selection of photos of
  • Roghayeh Aghabalazdeh
  • History of Ghaffari – in collaboration with Sirus Saadvandian
  • Memoirs and documents of Husainqali Khan Nizam al-Saltanah Mafi
  • Excerpts from the collection of documents of Abdolhossein Mirza Farmanfarma in collaboration with Sirus Saadvandian
  • Letters of Yusuf Magith Al-Saltanah
  • Nomadic Context in the Qajar Era, Statistics of the Tehran Caliphate: Documents from the Social History of Tehran in the Qajar Era
  • Memoirs of Taj al-Saltanah in collaboration with Sirus Saadvandian
  • Emergence and evolution of constitutional political parties; the first and second terms of the Islamic Consultative Assembly

Historiographical style

  • This is Tehran (collection of articles about Tehran 1226-1862)
  • The emergence and evolution of political parties in the third parliament and the translation of works such as the travelogue of August Bentan
  • General Semino in the service of Qajar Iran and the Herat War (1908)
  • Life, time and works of Beyhaqi

Some research articles

  • Naser al-Din Shah and the affairs of Azerbaijan (1862-1893),
  • Integration of the world by disease! (14th to 17th centuries AD), by Lerva Ladori, translation and summary
  • This article, entitled The Microbial Unity of the World, was published in: Insights and Methods in Contemporary Historiography, under the supervision of Mansoureh Etehadieh and Hamed Fooladvand – 1986.
  • An overview of charitable affairs and social responsibility of entrepreneurs

صفحه اصلی برندگان جایزه نوروز بنیاد میراث پاسارگاد

بخش ويژه دکتر منصوره اتحادیه

برخی گفته ها و نوشته های دکتر منصوره اتحادیه

برخی گفتگوها با  دکتر منصوره اتحادیه

برخی از عکس های دکتر منصوره اتحادیه

خبرها و مطالب مربوط به جایزه بنیاد میراث پاسارگاد به زبان انگلیسی

بنیاد میراث پاسارگاد

Read Previous

برخی از عکس های دکتر منصوره اتحادیه

Read Next

امیر طاهری بهترین شخصیت سال 1401، در رشته ژورنالیسم و علوم ارتباطات