Category: هنر و ادبیات

شهری به نام هلسینکی، از کلاس یوهان رودولف – برگردان کیومرث باغبانی

شهری به نام هلسینکی، از کلاس یوهان رودولف – برگردان کیومرث باغبانی

گزینش و برگردان: کیامرث باغبانی شهری به نامِ هلسینکی در بارۀ شاعر کلاس یوهان رودولف اَندرسون (Claes-Johan Rudolf Andersson) شاعر، نویسنده، موسیقیدانِ جاز، روان‌پزشک و سیاستمدار در سال 1937 در هلسینکی، پایتخت فنلاند، به دنیا

اکسیر هوشیاری – ابراهیم هرندی

اکسیر هوشیاری – ابراهیم هرندی

اکســیرِ هـوشــیاریِ مـا در همـین قـم اسـت این قم، که ریشه های تباهی در آن گم است   این قم که صیدِ صیغه، در آن، امر حوزوی ست تا اقــــتدار مـایـه ی حـق تـقدّم اسـت

دو شعر از ری را عباسی

دو شعر از ری را عباسی

  تکرار کامل است خالی از من چمدانِ بستهای از باز که سر انجام رهایم کرد میان علفهای بلند جاده ها سر بلند کردم به قامت جاده ای دراز که کوتاه بود از ابتدا اندامم

دادگاه قرون وسطایی حکومت اسلامی برای توماج صالحی حکم اعدام صادر کرد

دادگاه قرون وسطایی حکومت اسلامی برای توماج صالحی حکم اعدام صادر کرد

به گفته وکیل توماج صالحی دادگاه انقلاب، برای توماج یکی از محبوب ترین خوانندگان رپ ایران حکم اعدام صادر کرده است دادگاه قرون وسطایی حکومت اسلامی توماج را که گناهی جز اعتراض به خشونت ها

ریزوم – شعری از مهناز قزللو

ریزوم – شعری از مهناز قزللو

  هزاره ها از عمرم می گذرد و هر موی من از حادثه ای تلخ سپيد است با شكوفه های انار موهايم را رنگ می كنم پيچك های خزنده ی اطلسی لبخندم را می آرايند

روزنامه آب – میرزاآقا عسگری مانی

روزنامه آب – میرزاآقا عسگری مانی

شع ﭘﺮﻭﺍﻧﻪ، ﺗﺎ ﭼﺸﻢﻫﺎﻯ ﻣﺎ ﺭﺍ ﺣﻴﺮﺍﻥ ﺭﻧﮓﻫﺎﻯ ﻧﻮﻳﻦﺍﺵ ﻛﻨﺪ؛ ﭘﺮﻭﺍ ﻧﻤﻰﻛﻨﺪ ﻛﻪ ﭘﺎﺭﻩ ﭘﻮﺭﻩﻯ ﭘﺮﻫﺎیش ﺭﺍ ﺩﺭ ﺍﺷﺘﻬﺎﻯ ﻗﻴﭽﻰ ﺟﺎ ﺑﮕﺬﺍﺭﺩ.   دلبندم! ﺍﮔﺮ ﻗﻴﭽﻰ ﻣﺮﮒ ﻧﺎﭼﺎﺭﻣﺎﻥ ﻛﻨﺪ ﻛﻪ ﺗﺎﺯﻩ ﺷﻮﻳﻢ رویدادی ﺩﺭ ﺷﻌﻮﺭ

افتتاح نمایشگاه بنیاد شهبانو فرح پهلوی در پاریس

افتتاح نمایشگاه بنیاد شهبانو فرح پهلوی در پاریس

شهبانو فرح پهلوی: «تا زمانی که هنر وجود دارد، امید برای گردهم آوردن انسان ها نیز وجود دارد» افتتاح نمایشگاه بنیاد شهبانو فرح پهلوی در پاریس  این نمایشگاه که در محل Fiap Jean Monnet, در

فرامرز اصلانی، آن که همیشه در اندیشه ایران و عشق و ترانه و آواز بود، درگذشت

فرامرز اصلانی، آن که همیشه در اندیشه ایران و عشق و ترانه و آواز بود، درگذشت

روز اول فروردین ۱۴۰۳، ۲۰ مارس ۲۰۲۴ میلادی، فرامرز اصلانی، شاعر، خواننده، آهنگساز، روزنامه‌نگار،  در ۶۹ سالگی (در تبعید) جهان را وداع گفت فرامرز انسانی مهربان ُدوست داشتنی، خوش نام و ایران دوستی بود که

آوای تبعید شماره 39 منتشر شد

آوای تبعید شماره 39 منتشر شد

  «تبعیدی فقط آن کس نیست که از زادبوم خویش تارانده شده باشد. تبعیدی می‌تواند از زبان، فرهنگ و هویتِ خویش نیز تبعید گردد. آن‌کس که شعر، داستان، هنر، فکر و اندیشه‌اش در کشور خودی

سکوت ما- با صدای مصطفی کنعانیان

سکوت ما- با صدای مصطفی کنعانیان

  https://youtu.be/vFzoGZjC0a4 ارومیه چرا دریاچه‌اش نیست بلوچستان همه حق‌آبه‌اش نیست خزر کم آب شد و آبی ندارد خلیج فارس دیگه ماهی ندارد بگو، زاینده‌رود من کجا رفت؟ شکوه رود کارونم کجا رفت؟ سکوت ما نتیجه‌ش